понеделник, 1 февруари 2010 г.

Les oubliés de Vulcain




Това е една френска книжка. Авторката й се казва Danielle Martinigol.
За нея се сетих, защото тези дни я превеждах за изпита.
Като цяло тя е простичко написана, но наистина успява да те увлече в тази нереална история. Ще понапиша още неща за нея, но на френски, понеже така или иначе тя още не е превеждана на български език(а е излишно да привличам интереса на тези, които не биха могли да я прочетат).
Като цяло научната фантастика е много интригуваща. Разбира се, специално тази е от типа непретенциозни, но грабващи вниманието истории.

Résumé
Charley découvre le jour de son anniversaire qu'il a été conçu en laboratoire et décide de s'enfuir avec Odilon son charat, hybride de
chat et de rat. Aveuglé par sa colère, il s'enferme dans un container d'ordures qui
est largué sur Vulcain, planète poubelle où finissent les déchets dont la Confédération planétaire ne veut plus. Sur Vulcain, l'air est irrespirable, les maladies rôdent, surtout la rouille qui vous ronge la peau progressivement. Les Volcanos autrement
appelés Déchs par les Ords qui gouvernent, sont chargés de trier les ordures avant leur destruction ultime dans les cratères des volcans. Charley fait la rencontre de Jani, jolie volcanette, et de ses parents qui finissent par le recueillir.

Няма коментари:

Публикуване на коментар